Spreuken 13:14 - Vergelijk alle vertalingen

Spreuken 13:14 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Des wijzen leer is een springader des levens, om af te wijken van de strikken des doods.

Spreuken 13:14 HSV (Herziene Statenvertaling)

Het onderricht van de wijze is een bron van leven om de strikken van de dood te ontwijken.

Spreuken 13:14 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Het onderricht van de wijze is een bron des levens, om de strikken des doods te ontwijken.

Spreuken 13:14 HTB (Het Boek)

De lessen van een wijze zijn een bron van leven en helpen dodelijke vallen te ontlopen.

Spreuken 13:14 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

De woorden van een wijs mens brengen leven. Ze redden je uit de valstrikken van de dood.