Spreuken 12:22

Statenvertaling (Importantia edition)

Valse lippen zijn den HEERE een gruwel; maar die trouwelijk handelen, zijn Zijn welgevallen.

Valse lippen zijn voor de HEERE een gruwel,
maar wie betrouwbaar handelen, zijn Hem welgevallig.

Leugenlippen zijn de HERE een gruwel,
maar wie trouw handelen, zijn Hem welgevallig.

De HERE verafschuwt leugens, maar wie waarachtig leeft, vindt genade in Gods ogen.

De Heer haat het als mensen liegen.
Maar Hij is blij met mensen die te vertrouwen zijn.