Filippenzen 4:1

Delen

Filippenzen 4:1 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Zo dan, mijn geliefde en zeer gewenste broeders, mijn blijdschap en kroon, staat alzo in den Heere, geliefden!

Filippenzen 4:1 Herziene Statenvertaling (HSV)

Daarom, mijn geliefde broeders, naar wie ik zeer verlang, mijn blijdschap en kroon, blijf zo staande in de Heere, geliefden!

Filippenzen 4:1 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Daarom, mijn geliefde broeders, naar wie mijn verlangen uitgaat, mijn blijdschap en kroon, staat alzo vast in de Here, geliefden!

Filippenzen 4:1 Het Boek (HTB)

Broeders en zusters, blijf daarom standvastig in de Here. Ik verlang erg naar u, omdat u een speciale plaats in mijn hart hebt. U bent mijn vreugde en de kroon op mijn werk.

Filippenzen 4:1 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Zorg er daarom voor, lieve broeders en zusters, dat jullie één blijven met de Heer. Ik houd van jullie. Ik verlang ernaar jullie weer te zien. Ik ben blij over jullie en trots op jullie.