Filippenzen 1:25

Delen

Filippenzen 1:25 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En dit vertrouw en weet ik, dat ik zal blijven, en met u allen zal verblijven tot uw bevordering en blijdschap des geloofs

Filippenzen 1:25 Herziene Statenvertaling (HSV)

En dit vertrouw en weet ik dat ik zal blijven leven en bij u allen zal blijven tot uw vordering en blijdschap van het geloof

Filippenzen 1:25 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En in deze overtuiging weet ik, dat ik zal blijven en voortdurend bij u allen zijn, opdat gij verder moogt komen en u in het geloof verblijden.

Filippenzen 1:25 Het Boek (HTB)

Daarom zal ik mijn werk onder u voortzetten en u helpen te groeien in uw geloof en blijdschap.

Filippenzen 1:25 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Daarom vertrouw ik er op dat ik zal blijven leven. Dan kan ik bij jullie zijn. Dan kan ik jullie helpen om verder te groeien in geloof en in blijdschap.