Filippenzen 1:15

Delen

Filippenzen 1:15 Herziene Statenvertaling (HSV)

Sommigen prediken weliswaar Christus uit afgunst en twistzucht, maar anderen ook uit welwillendheid.

Filippenzen 1:15 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Sommige mensen vertellen de boodschap van God alleen maar omdat ze er jaloers op zijn hoe God mij gebruikt. Ze willen het beter doen dan ik. Maar andere mensen doen het met goede bedoelingen.

Filippenzen 1:15 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Sommigen prediken ook wel Christus door nijd en twist, maar sommigen ook door goedwilligheid.

Filippenzen 1:15 Herziene Statenvertaling (HSV)

Sommigen prediken weliswaar Christus uit afgunst en twistzucht, maar anderen ook uit welwillendheid.

Filippenzen 1:15 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Sommigen prediken de Christus wel uit nijd en twist, maar anderen doen het met goede bedoeling.

Filippenzen 1:15 Het Boek (HTB)

Sommigen hier maken het goede nieuws over Jezus Christus bekend omdat zij jaloers zijn op de manier waarop God mij hier heeft gebruikt. Gelukkig zijn er ook anderen die het met de juiste motieven doen.

Filippenzen 1:15 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Sommige mensen vertellen de boodschap van God alleen maar omdat ze er jaloers op zijn hoe God mij gebruikt. Ze willen het beter doen dan ik. Maar andere mensen doen het met goede bedoelingen.