Nehemia 8:6

Delen

Nehemia 8:6 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En Ezra opende het boek voor de ogen des gansen volks, want hij was boven al het volk; en als hij het opende, stond al het volk.

Nehemia 8:6 Herziene Statenvertaling (HSV)

Ezra opende het boek voor de ogen van heel het volk, want hij stond hoger dan heel het volk. Toen hij het opende, ging heel het volk staan.

Nehemia 8:6 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Ezra opende dus het boek ten aanschouwen van het gehele volk, want hij stond hoger dan het gehele volk. En zodra hij het boek opende, stond het gehele volk op.

Nehemia 8:6 Het Boek (HTB)

Ezra loofde de HERE, de grote God, en het hele volk zei ‘Amen, amen!’ en hief de handen omhoog. Toen knielden zij, bogen diep en aanbaden de HERE.

Nehemia 8:6 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Iedereen kon Ezra zien toen hij het boek opende, doordat hij hoger stond dan de anderen. Zodra hij het boek opende, stonden alle mensen op.