Nehemia 13:14 - Vergelijk alle vertalingen

Delen

Gedenk mijner, mijn God, in dezen; en delg mijn weldadigheden niet uit, die ik aan het huis mijns Gods en aan zijn wachten gedaan heb.

Denk hierom aan mij, mijn God, wis mijn blijken van goedertierenheid niet uit, die ik aan het huis van mijn God en aan de eredienst daarin, heb bewezen.

Gedenk mij, mijn God, hierom en wis de weldaden niet uit, die ik aan het huis van mijn God en aan zijn instellingen bewezen heb.

O God, vergeet al het goede niet dat ik gedaan heb voor uw tempel en de eredienst.

– Mijn God, vergeet niet wat ik allemaal voor U en uw tempel heb gedaan.