Mattheüs 7:1 - Vergelijk alle vertalingen

Mattheüs 7:1 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Oordeelt niet, opdat gij niet geoordeeld wordt.

Mattheüs 7:1 HSV (Herziene Statenvertaling)

Oordeel niet, opdat u niet geoordeeld wordt

Mattheüs 7:1 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Oordeelt niet, opdat gij niet geoordeeld wordt

Mattheüs 7:1 HTB (Het Boek)

‘Spreek geen oordeel uit, dan zal er over u ook geen oordeel uitgesproken worden.

Mattheüs 7:1 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Jezus zei tegen zijn leerlingen: "Oordeel niet over andere mensen. Dan zal God ook niet over jullie oordelen.