Mattheüs 5:7
Mattheüs 5:7 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Zalig zijn de barmhartigen; want hun zal barmhartigheid geschieden.
Mattheüs 5:7 Herziene Statenvertaling (HSV)
Zalig zijn de barmhartigen, want aan hen zal barmhartigheid bewezen worden.
Mattheüs 5:7 Het Boek (HTB)
Gelukkig zijn de mensen met een liefdevol en helpend hart, want zij zullen zelf liefde ontmoeten en hulp ontvangen.
Mattheüs 5:7 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)
Het is heerlijk voor je als je goed en vriendelijk bent voor andere mensen. Want dan zal God voor jou ook goed en vriendelijk zijn.
Mattheüs 5:7 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Zalig de barmhartigen, want hun zal barmhartigheid geschieden.
Mattheüs 5:7 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Zalig zijn de barmhartigen; want hun zal barmhartigheid geschieden.
Mattheüs 5:7 Herziene Statenvertaling (HSV)
Zalig zijn de barmhartigen, want aan hen zal barmhartigheid bewezen worden.
Mattheüs 5:7 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Zalig de barmhartigen, want hun zal barmhartigheid geschieden.
Mattheüs 5:7 Het Boek (HTB)
Gelukkig zijn de mensen met een liefdevol en helpend hart, want zij zullen zelf liefde ontmoeten en hulp ontvangen.
