Mattheüs 5:1

Delen

Mattheüs 5:1 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En Jezus, de schare ziende, is geklommen op een berg, en als Hij nedergezeten was, kwamen Zijn discipelen tot Hem.

Mattheüs 5:1 Herziene Statenvertaling (HSV)

Toen Jezus de menigte zag, ging Hij de berg op, en nadat Hij was gaan zitten, kwamen Zijn discipelen bij Hem.

Mattheüs 5:1 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Toen Hij nu de scharen zag, ging Hij de berg op en nadat Hij Zich had nedergezet, kwamen zijn discipelen tot Hem.

Mattheüs 5:1 Het Boek (HTB)

Op een dag, toen Jezus zag dat er weer veel mensen gekomen waren, liep Hij de berg op en ging zitten. Zijn leerlingen kwamen bij Hem.

Mattheüs 5:1 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Toen Jezus de grote groep mensen zag, klom Hij de berg op. Daar ging Hij zitten. Zijn leerlingen waren Hem gevolgd.