Mattheüs 4:19-20

Deel

Mattheüs 4:19-20 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En Hij zeide tot hen: Volgt Mij na, en Ik zal u vissers der mensen maken. Zij dan, terstond de netten verlatende, zijn Hem nagevolgd.

Mattheüs 4:19-20 Herziene Statenvertaling (HSV)

En Hij zei tegen hen: Kom achter Mij aan, en Ik zal u vissers van mensen maken. Zij lieten meteen de netten achter en volgden Hem.

Mattheüs 4:19-20 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

En Hij zeide tot hen: Komt achter Mij en Ik zal u vissers van mensen maken. Zij nu lieten terstond hun netten liggen en volgden Hem.

Mattheüs 4:19-20 Het Boek (HTB)

Jezus zei tegen hen: ‘Ga met mij mee. Dan zal ik een ander soort vissers van jullie maken. Vissers die mensen voor Mij vangen.’ Zij lieten meteen hun netten liggen en gingen met Hem mee.

Mattheüs 4:19-20 BasisBijbel (BB)

Hij zei tegen hen: "Volg Mij. Dan maak Ik van jullie vissers van mensen." Ze lieten onmiddellijk hun visnetten liggen en gingen met Hem mee.