Mattheüs 3:2 - Vergelijk alle vertalingen
Mattheüs 3:2 HTB (Het Boek)
Hij riep iedereen toe: ‘Bekeer u, want het Koninkrijk van de hemelen is vlakbij!’
Delen
Mattheüs 3 HTBMattheüs 3:2 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
en zeide: Bekeert u, want het Koninkrijk der hemelen is nabijgekomen.
Delen
Mattheüs 3 NBG51Mattheüs 3:2 HSV (Herziene Statenvertaling)
en zei: Bekeer u, want het Koninkrijk der hemelen is nabijgekomen.
Delen
Mattheüs 3 HSVMattheüs 3:2 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Hij zei: "Jullie moeten gaan leven zoals God het wil. Want het Koninkrijk van God zal nu heel gauw komen!"
Delen
Mattheüs 3 BBMattheüs 3:2 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
En zeggende: Bekeert u; want het Koninkrijk der hemelen is nabij gekomen.
Delen
Mattheüs 3 STV