Mattheüs 27:60 - Vergelijk alle vertalingen
Mattheüs 27:60 HTB (Het Boek)
Daarna legde hij het in een nieuw graf dat hij pas in de rotsen had laten uithakken. Hij rolde een grote steen voor de ingang en ging weg.
Delen
Mattheüs 27 HTBMattheüs 27:60 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
en hij legde het in zijn nieuw graf, dat hij in de rots had laten uithouwen, en na een grote steen voor de ingang van het graf te hebben gewenteld, ging hij heen.
Delen
Mattheüs 27 NBG51Mattheüs 27:60 HSV (Herziene Statenvertaling)
en legde het in zijn nieuwe graf, dat hij in de rots uitgehakt had; en nadat hij een grote steen voor de ingang van het graf gewenteld had, ging hij weg.
Delen
Mattheüs 27 HSVMattheüs 27:60 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Daarna rolde hij een grote steen voor de ingang van het graf en vertrok.
Delen
Mattheüs 27 BBMattheüs 27:60 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
En leide dat in zijn nieuw graf, hetwelk hij in een steenrots uitgehouwen had; en een groten steen tegen de deur des grafs gewenteld hebbende, ging hij weg.
Delen
Mattheüs 27 STV