Mattheüs 26:9 - Vergelijk alle vertalingen
Mattheüs 26:9 HTB (Het Boek)
‘Zij had die zalfolie duur kunnen verkopen en het geld aan de armen kunnen geven!’
Delen
Mattheüs 26 HTBMattheüs 26:9 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
Want deze (mirre) had duur verkocht en aan de armen gegeven kunnen worden.
Delen
Mattheüs 26 NBG51Mattheüs 26:9 HSV (Herziene Statenvertaling)
Deze zalf had immers duur verkocht kunnen worden en de opbrengst aan de armen gegeven.
Delen
Mattheüs 26 HSVMattheüs 26:9 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
"Wat een verspilling! Die mirre hadden we voor veel geld kunnen verkopen! Dan hadden we het geld aan de arme mensen kunnen geven!"
Delen
Mattheüs 26 BBMattheüs 26:9 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
Want deze zalf had kunnen duur verkocht, en de penningen den armen gegeven worden.
Delen
Mattheüs 26 STV