Mattheüs 20:9 - Vergelijk alle vertalingen

De mannen die om vijf uur waren aangenomen, kregen allemaal een volledig dagloon.

Toen zij, die omstreeks het elfde uur gehuurd waren, kwamen, ontvingen zij ieder een schelling.

En toen zij kwamen die omstreeks het elfde uur ingehuurd waren, ontvingen zij ieder een penning.

Zo kwamen de mensen die pas rond vijf uur waren komen werken het eerst. Ze kregen allemaal één zilverstuk.

En als zij kwamen, die ter elfder ure gehuurd waren, ontvingen zij ieder een penning.