Mattheüs 19:13

Delen

Mattheüs 19:13 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Toen werden kinderkens tot Hem gebracht, opdat Hij de handen hun zou opleggen en bidden; en de discipelen bestraften dezelve.

Mattheüs 19:13 Herziene Statenvertaling (HSV)

Toen werden kinderen bij Hem gebracht, opdat Hij de handen op hen zou leggen en zou bidden; maar de discipelen bestraften hen.

Mattheüs 19:13 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Toen werden kinderen tot Hem gebracht, opdat Hij hun de handen zou opleggen en bidden; doch de discipelen bestraften hen.

Mattheüs 19:13 Het Boek (HTB)

De mensen brachten hun kinderen bij Jezus. Zij wilden graag dat Hij zijn handen op hen zou leggen en voor hen zou bidden. Maar de leerlingen zeiden dat zij Hem niet mochten lastig vallen.

Mattheüs 19:13 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

De mensen brachten hun kleine kinderen naar Jezus toe. Ze wilden dat Hij hun de handen op zou leggen en voor ze zou bidden. Maar de leerlingen stuurden hen weg.