Mattheüs 18:31

Delen

Mattheüs 18:31 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Als nu zijn mededienstknechten zagen, hetgeen geschied was, zijn zij zeer bedroefd geworden; en komende, verklaarden zij hunnen heer al wat er geschied was.

Mattheüs 18:31 Herziene Statenvertaling (HSV)

Toen zijn mededienaren zagen wat er gebeurd was, werden zij erg bedroefd; zij gingen naar hun heer en vertelden hem alles wat er gebeurd was.

Mattheüs 18:31 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Toen nu zijn medeslaven zagen, wat er gebeurd was, werden zij zeer verdrietig en gingen hun heer al wat er gebeurd was, mededelen.

Mattheüs 18:31 Het Boek (HTB)

Enkele andere mensen die het zagen, vonden dit verschrikkelijk. Ze gingen het de koning vertellen.

Mattheüs 18:31 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

De andere dienaren zagen wat er gebeurde. Ze werden heel boos en vertelden het aan de koning.