Mattheüs 18:27

Delen

Mattheüs 18:27 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En de heer van dezen dienstknecht, met barmhartigheid innerlijk bewogen zijnde, heeft hem ontslagen, en de schuld hem kwijtgescholden.

Mattheüs 18:27 Herziene Statenvertaling (HSV)

En de heer van deze dienaar was innerlijk met ontferming bewogen, liet hem gaan en schold hem de schuld kwijt.

Mattheüs 18:27 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

De heer van die slaaf kreeg medelijden met hem en hij liet hem vrij en schold hem de schuld kwijt.

Mattheüs 18:27 Het Boek (HTB)

De koning kreeg medelijden met hem, liet hem vrij en zei dat hij niets meer hoefde te betalen.

Mattheüs 18:27 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

De koning kreeg medelijden met hem. Hij liet hem gaan en zei dat hij niets meer hoefde te betalen.