Lucas 9:62

Delen

Lucas 9:62 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En Jezus zeide tot hem: Niemand, die zijn hand aan den ploeg slaat, en ziet naar hetgeen achter is, is bekwaam tot het Koninkrijk Gods.

Lucas 9:62 Herziene Statenvertaling (HSV)

Jezus zei tegen hem: Niemand die zijn hand aan de ploeg slaat en kijkt naar wat achter hem ligt, is geschikt voor het Koninkrijk van God.

Lucas 9:62 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Maar Jezus zeide [tot hem]: Niemand, die de hand aan de ploeg slaat en ziet naar hetgeen achter hem ligt, is geschikt voor het Koninkrijk Gods.

Lucas 9:62 Het Boek (HTB)

Jezus antwoordde: ‘Wie gaat ploegen en steeds achterom kijkt, is niet geschikt voor het Koninkrijk van God.’

Lucas 9:62 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Maar Jezus zei tegen hem: "Mensen die bij het ploegen achterom kijken, zijn niet geschikt voor het Koninkrijk van God."