Lucas 14:11

Delen

Lucas 14:11 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Want een iegelijk, die zichzelven verhoogt, zal vernederd worden; en die zichzelven vernedert, zal verhoogd worden.

Lucas 14:11 Herziene Statenvertaling (HSV)

Want ieder die zichzelf verhoogt, zal vernederd worden en wie zichzelf vernedert, zal verhoogd worden.

Lucas 14:11 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Want een ieder, die zichzelf verhoogt, zal vernederd worden en wie zichzelf vernedert, zal verhoogd worden.

Lucas 14:11 Het Boek (HTB)

Dan maakt u voor al de andere gasten een goede beurt. Want ieder die zichzelf meer eer geeft dan hem toekomt, zal worden vernederd. En wie zichzelf heel gewoon vindt, zal eer ontvangen.’

Lucas 14:11 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Iedereen die zichzelf belangrijk vindt, zal worden vernederd. Maar iemand die bescheiden is, zal worden geëerd."