Lucas 13:5 - Vergelijk alle vertalingen

Delen

Ik zeg u: Neen zij; maar indien gij u niet bekeert, zo zult gij allen insgelijks vergaan.

Ik zeg u: Nee, maar als u zich niet bekeert, zult u allen evenzo omkomen.

Neen, zeg Ik u, maar als gij u niet bekeert, zult gij allen evenzo omkomen.

Nee! Als u niet gaat leven zoals God wil, loopt het met u net zo slecht af.’

Nee dat is niet zo. Maar Ik zeg jullie dat het met jullie óók slecht zal aflopen, als jullie niet gaan leven zoals God het wil."