Lucas 1:49-50

Delen

Lucas 1:49-50 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Want grote dingen heeft aan mij gedaan Hij, Die machtig is, en heilig is Zijn Naam. En Zijn barmhartigheid is van geslacht tot geslacht over degenen, die Hem vrezen.

Lucas 1:49-50 Herziene Statenvertaling (HSV)

want Hij Die machtig is, heeft grote dingen aan mij gedaan en heilig is Zijn Naam. En Zijn barmhartigheid is van geslacht tot geslacht over hen die Hem vrezen.

Lucas 1:49-50 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

omdat grote dingen aan mij gedaan heeft de Machtige. En heilig is zijn naam, en zijn barmhartigheid van geslacht tot geslacht voor wie Hem vrezen.

Lucas 1:49-50 Het Boek (HTB)

want de machtige, heilige God heeft grote dingen voor mij gedaan. Hij is altijd goed voor mensen, die ontzag voor Hem hebben.

Lucas 1:49-50 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Want de heilige, machtige God heeft geweldige dingen bij mij gedaan. Hij is vriendelijk en goed voor alle mensen die ontzag voor Hem hebben. Ook voor hun kinderen is Hij vriendelijk.