Job 9:4 - Vergelijk alle vertalingen

Job 9:4 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Hij is wijs van hart, en sterk van kracht; wie heeft zich tegen Hem verhard, en vrede gehad?

Job 9:4 HSV (Herziene Statenvertaling)

Hij is wijs van hart en sterk van kracht; wie heeft zich tegen Hem verhard en vrede gehad?

Job 9:4 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Wie zou, hoe wijs van hart en sterk van kracht, zich tegen Hem kunnen verzetten en ongedeerd blijven?

Job 9:4 HTB (Het Boek)

God is zo wijs en zo machtig. Wie heeft het ooit tegen Hem opgenomen en is daarbij ongedeerd gebleven?

Job 9:4 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

God is zo wijs en machtig! Wie zou zich tegen God kunnen verzetten en in leven blijven?