Job 27:6 - Compare All Versions

Job 27:6 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Aan mijn gerechtigheid zal ik vasthouden, en zal ze niet laten varen; mijn hart zal die niet versmaden van mijn dagen.

Job 27:6 HSV (Herziene Statenvertaling)

Ik zal aan mijn gerechtigheid vasthouden, en zal haar niet loslaten; mijn hart zal die in mijn dagen niet minachten.

Job 27:6 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Aan mijn gerechtigheid houd ik vast en ik geef haar niet op; mijn hart veroordeelt niet een mijner dagen.

Job 27:6 HTB (Het Boek)

Ik ben geen zondaar en zal mijn rechtvaardigheid handhaven. Mijn geweten zal mij niet aanklagen zolang ik leef.

Job 27:6 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Ik blijf volhouden dat ik goed leef en zo zal ik blíjven leven. Mijn geweten zal schoon zijn over elke dag die ik leef.