Job 16:19 - Vergelijk alle vertalingen

Job 16:19 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Ook nu, zie, in den hemel is mijn Getuige, en mijn Getuige in de hoogten.

Job 16:19 HSV (Herziene Statenvertaling)

Ook nu, zie, in de hemel is mijn Getuige, en mijn Pleitbezorger is in de hoogten.

Job 16:19 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Maar ook nu, zie mijn Getuige is in de hemel, mijn Pleitbezorger in den hoge.

Job 16:19 HTB (Het Boek)

Maar tegelijkertijd zit de Getuige van mijn onschuld in de hemel, mijn Advocaat bevindt zich daar in de hoge.

Job 16:19 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

God in de hemel is mijn getuige. Hij zal mij verdedigen.