Johannes 3:20

Delen

Johannes 3:20 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Want een iegelijk, die kwaad doet, haat het licht, en komt tot het licht niet, opdat zijn werken niet bestraft worden.

Johannes 3:20 Herziene Statenvertaling (HSV)

Want ieder die kwaad doet, haat het licht en komt niet tot het licht, opdat zijn werken niet ontmaskerd worden.

Johannes 3:20 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Want een ieder, die kwaad bedrijft, haat het licht, en gaat niet tot het licht, opdat zijn werken niet aan de dag komen

Johannes 3:20 Het Boek (HTB)

Want wie zondigt, heeft een hekel aan het licht. Hij ontwijkt het uit angst dat al die slechte dingen aan het licht zullen komen.

Johannes 3:20 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Want mensen die slechte dingen doen, hebben een hekel aan het licht. Ze gaan er niet naartoe. Want in het licht zullen hun slechte daden zichtbaar worden. En dan zullen ze gestraft worden.