Johannes 13:16

Delen

Johannes 13:16 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Voorwaar, voorwaar zeg Ik u: Een dienstknecht is niet meerder dan zijn heer, noch een gezant meerder, dan die hem gezonden heeft.

Johannes 13:16 Herziene Statenvertaling (HSV)

Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: Een dienaar is niet meer dan zijn heer, en een gezant niet meer dan hij die hem gezonden heeft.

Johannes 13:16 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u, een slaaf staat niet boven zijn heer, noch een gezant boven zijn zender.

Johannes 13:16 Het Boek (HTB)

Luister goed, een knecht is niet de meerdere van zijn baas en een boodschapper niet van wie hem gestuurd heeft!

Johannes 13:16 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Luister goed! Ik zeg jullie dat een dienaar niet belangrijker is dan zijn heer. En een boodschapper is niet belangrijker dan de man die hem heeft gestuurd.