Jakobus 1:19

Delen

Jakobus 1:19 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Weet (dit) wel, mijn geliefde broeders: ieder mens moet snel zijn om te horen, langzaam om te spreken, langzaam tot toorn

Jakobus 1:19 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Zo dan, mijn geliefde broeders, een iegelijk mens zij ras om te horen, traag om te spreken, traag tot toorn

Jakobus 1:19 Herziene Statenvertaling (HSV)

Zo dan, mijn geliefde broeders, ieder mens moet haastig zijn om te horen, maar traag om te spreken en traag tot toorn.

Jakobus 1:19 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Weet (dit) wel, mijn geliefde broeders: ieder mens moet snel zijn om te horen, langzaam om te spreken, langzaam tot toorn

Jakobus 1:19 Het Boek (HTB)

Beste vrienden, onthoud dit goed: wees snel met luisteren, maar traag met spreken, en word niet snel kwaad

Jakobus 1:19 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Onthoud goed, lieve broeders en zusters, dat iedereen goed moet luisteren, maar niet te gauw iets moet zeggen. Word ook niet te snel boos.