Jesaja 3:10 - Compare All Versions

Jesaja 3:10 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Zegt den rechtvaardige, dat het hem wel gaan zal; dat zij de vrucht hunner werken zullen eten.

Jesaja 3:10 HSV (Herziene Statenvertaling)

Zeg de rechtvaardige dat het hem goed zal gaan, dat hij de vrucht van zijn daden zal eten.

Jesaja 3:10 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Zegt van de rechtvaardige, dat het hem zal welgaan, want hij zal de vrucht zijner daden eten.

Jesaja 3:10 HTB (Het Boek)

Maar met de rechtvaardige en godvrezende man gaat het goed, een grote beloning staat hem te wachten.

Jesaja 3:10 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Zeg tegen de mensen die leven zoals God het wil, dat het met hén goed zal gaan. Zij krijgen een beloning voor hun goede daden.