Hebreeën 3:10

Delen

Hebreeën 3:10 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Daarom was Ik vertoornd over dat geslacht, en sprak: Altijd dwalen zij met het hart, en zij hebben Mijn wegen niet gekend.

Hebreeën 3:10 Herziene Statenvertaling (HSV)

Daarom ben Ik toornig geworden op dat geslacht en heb gesproken: Altijd dwalen zij met hun hart, en zij hebben Mijn wegen niet gekend.

Hebreeën 3:10 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

daarom heb Ik een afkeer gekregen van dit geslacht en Ik heb gezegd: Altijd dwalen zij met hun hart, en zij hebben mijn wegen niet gekend

Hebreeën 3:10 Het Boek (HTB)

Daarom ergerde Ik Mij aan hen en zei Ik: “Dit volk loopt steeds weer van Mij weg, het wil Mij niet volgen.”

Hebreeën 3:10 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Daarom was Ik boos op hen. En Ik heb tegen hen gezegd: 'Ze lopen aldoor bij Mij weg. Ze willen nooit doen wat Ik zeg, ook al hebben ze alles gezien wat Ik voor hen heb gedaan.'