Genesis 32:26

Delen

Genesis 32:26 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Toen zei Hij: "Laat Me gaan, want het wordt dag." Maar Jakob zei: "Ik laat U pas los als U mij zegent."

Genesis 32:26 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

En Hij zeide: Laat Mij gaan, want de dageraad is opgegaan. Maar hij zeide: Ik zal U niet laten gaan, tenzij dat Gij mij zegent.

Genesis 32:26 Herziene Statenvertaling (HSV)

En Hij zei: Laat Mij gaan, want de dageraad is aangebroken. Maar hij zei: Ik zal U niet laten gaan, tenzij U mij zegent.

Genesis 32:26 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Toen zeide hij: Laat mij gaan, want de dageraad is gekomen. Maar hij zeide: Ik laat u niet gaan, tenzij gij mij zegent.

Genesis 32:26 Het Boek (HTB)

Toen zei de Ander: ‘Laat Mij los, want het wordt dag.’ Maar Jakob hijgde: ‘Ik laat U niet los, voordat U mij hebt gezegend.’

Genesis 32:26 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Toen zei Hij: "Laat Me gaan, want het wordt dag." Maar Jakob zei: "Ik laat U pas los als U mij zegent."