Galaten 2:5

Delen

Galaten 2:5 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Denwelken wij ook niet voor een uur hebben geweken met onderwerping, opdat de waarheid van het Evangelie bij u zou verblijven.

Galaten 2:5 Herziene Statenvertaling (HSV)

Voor hen zijn wij ook geen moment in onderdanigheid opzijgegaan, opdat de waarheid van het Evangelie bij u zou blijven.

Galaten 2:5 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Wij zijn voor hen geen ogenblik gedwee uit de weg gegaan, opdat de waarheid van het evangelie ook verder bij u zou blijven.

Galaten 2:5 Het Boek (HTB)

Wij hebben ons door hen geen strobreed in de weg laten leggen, omdat wij absoluut wilden dat u de hele waarheid van het goede nieuws voor altijd zou kennen.

Galaten 2:5 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Maar we hebben hun geen kans gegeven. Want de waarheid van het goede nieuws moet duidelijk blijven.