Galaten 1:7

Delen

Galaten 1:7 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Daar er geen ander is; maar er zijn sommigen, die u ontroeren, en het Evangelie van Christus willen verkeren.

Galaten 1:7 Herziene Statenvertaling (HSV)

terwijl er geen ander is; al zijn er ook sommigen die u in verwarring brengen en het Evangelie van Christus willen verdraaien.

Galaten 1:7 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

en dat is geen evangelie. Er zijn echter sommigen, die u in verwarring brengen en het evangelie van Christus willen verdraaien.

Galaten 1:7 Het Boek (HTB)

U bent van de wijs gebracht door bepaalde personen, die een verkeerd beeld van Christus geven.

Galaten 1:7 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Maar er ís helemaal geen ander goed nieuws! Mensen die jullie dat wijsmaken, zijn bedriegers. Ze verdraaien het goede nieuws van Christus.