Ezechiël 44:1 - Vergelijk alle vertalingen

Ezechiël 44:1 STV (Statenvertaling (Importantia edition))

Toen deed hij mij wederkeren den weg naar de poort van het buitenste heiligdom, die naar het oosten zag; en die was toegesloten.

Ezechiël 44:1 HSV (Herziene Statenvertaling)

Toen bracht Hij mij terug via de poort van het buitenste heiligdom die naar het oosten gekeerd was, maar die was gesloten.

Ezechiël 44:1 NBG51 (NBG-vertaling 1951)

Toen bracht hij mij terug naar de buitenste poort van het heiligdom, die op het oosten uitzag; deze was gesloten.

Ezechiël 44:1 HTB (Het Boek)

Toen bracht de man mij terug naar de oostelijke poort in de buitenmuur, maar die was gesloten.

Ezechiël 44:1 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)

Toen bracht de man mij terug naar de buitenpoort aan de oostkant van de tempel. De poort was dicht.