Exodus 39:42 - Vergelijk alle vertalingen
Exodus 39:42 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
Naar alles, wat de HEERE aan Mozes geboden had, alzo hadden de kinderen Israëls het ganse werk gemaakt.
Delen
Exodus 39 STVExodus 39:42 HSV (Herziene Statenvertaling)
Overeenkomstig alles wat de HEERE Mozes geboden had, zo hebben de Israëlieten heel het werk verricht.
Delen
Exodus 39 HSVExodus 39:42 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
Overeenkomstig alles, wat de HERE Mozes geboden had, zó hadden de Israëlieten al de arbeid verricht.
Delen
Exodus 39 NBG51Exodus 39:42 HTB (Het Boek)
Zo voerde het volk Israël alle opdrachten uit die de HERE Mozes had gegeven.
Delen
Exodus 39 HTBExodus 39:42 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Ze hadden alles precies gemaakt zoals de Heer het Mozes had bevolen.
Delen
Exodus 39 BB