Exodus 30:13

Delen

Exodus 30:13 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Dit zullen zij geven, al die tot de getelden overgaat, de helft eens sikkels, naar den sikkel des heiligdoms (deze sikkel is twintig gera); de helft eens sikkels is een hefoffer den HEERE.

Exodus 30:13 Herziene Statenvertaling (HSV)

Dit moeten allen die bij de getelden gaan behoren, geven: een halve sikkel, gerekend volgens de sikkel van het heiligdom (de sikkel is twintig gera waard), een halve sikkel als een hefoffer voor de HEERE.

Exodus 30:13 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Dit zal ieder die tot de getelden gaat behoren, geven: een halve sikkel, gerekend naar de heilige sikkel – deze sikkel is twintig gera – een halve sikkel is de heffing voor de HERE.

Exodus 30:13 Het Boek (HTB)

Iedere getelde moet 5,5 gram zilver betalen.

Exodus 30:13 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Iedereen die bij de 'getelden' gaat horen, moet een ½ sikkel zilver (5½ gram) betalen. Je moet die afmeten met de sikkel die in het heiligdom wordt gebruikt. Die sikkel is 20 gera (11 gram). Iedereen moet die ½ sikkel aan Mij geven.