Exodus 23:20

Delen

Exodus 23:20 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Ziet, Ik zende een Engel voor uw aangezicht, om u te behoeden op dezen weg, en om u te brengen tot de plaats, die Ik bereid heb.

Exodus 23:20 Herziene Statenvertaling (HSV)

Zie, Ik zend een Engel voor u uit om over u te waken op de weg en u te brengen naar de plaats die Ik gereedgemaakt heb.

Exodus 23:20 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Zie, Ik zend een engel vóór uw aangezicht, om u te bewaren op de weg en om u te brengen naar de plaats, die Ik bereid heb.

Exodus 23:20 Het Boek (HTB)

Ik stuur een Engel voor u uit om u veilig naar het land te brengen dat Ik voor u heb bestemd.

Exodus 23:20 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Ik stuur een engel voor jullie uit. Hij zal jullie onderweg beschermen. Hij zal jullie naar de plaats brengen die Ik heb uitgekozen.