Prediker 8:6

Delen

Prediker 8:6 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Want een ieder voornemen heeft tijd en wijze, dewijl het kwaad des mensen veel is over hem.

Prediker 8:6 Herziene Statenvertaling (HSV)

Want voor elk voornemen is er een tijd en gelegenheid, ja, het kwaad van de mens is overvloedig over hem.

Prediker 8:6 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Want elk ding heeft zijn tijd en zijn wijze; immers het kwaad des mensen drukt zwaar op hem.

Prediker 8:6 Het Boek (HTB)

Voor alles is een tijd en een manier, ook al drukken de problemen van een mens zwaar op hem

Prediker 8:6 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Want alle dingen hebben hun eigen tijd. Want een mens overkomt veel ellende die hem door andere mensen wordt aangedaan.