Prediker 4:6 - Vergelijk alle vertalingen
Prediker 4:6 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
Een hand vol met rust is beter, dan beide de vuisten vol met arbeid en kwelling des geestes.
Delen
Prediker 4 STVPrediker 4:6 HSV (Herziene Statenvertaling)
Een hand vol rust is beter dan beide vuisten vol zwoegen en najagen van wind.
Delen
Prediker 4 HSVPrediker 4:6 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
Beter is een handvol rust dan beide vuisten vol zwoegen en najagen van wind.
Delen
Prediker 4 NBG51Prediker 4:6 HTB (Het Boek)
Beter nu en dan een beetje rust, dan steeds maar hard werken en zinloos gejaag.
Delen
Prediker 4 HTBPrediker 4:6 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Maar toch is een beetje rust beter dan veel gezwoeg en veel teleurstellingen.
Delen
Prediker 4 BB