Prediker 12:4
Prediker 12:4 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
En de twee deuren naar de straat zullen gesloten worden, als er is een nederig geluid der maling, en hij opstaat op de stem van het vogeltje, en al de zangeressen nedergebogen zullen worden.
Prediker 12:4 Herziene Statenvertaling (HSV)
wanneer de beide deuren naar de straat gesloten worden, het geluid van de molen verzwakt, men opstaat bij het geluid van de vogels, en alle zangeressen neergebogen zullen worden
Prediker 12:4 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
en de deuren naar de straat gesloten worden; als het geluid van de molen verzwakt, en de stem hoog wordt als die van een vogel en alle tonen gedempt worden