Deuteronomium 30:14 - Vergelijk alle vertalingen
Deuteronomium 30:14 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
Want dit woord is zeer nabij u, in uw mond, en in uw hart, om dat te doen.
Delen
Deuteronomium 30 STVDeuteronomium 30:14 HSV (Herziene Statenvertaling)
Want dit woord is heel dicht bij u, in uw mond en in uw hart, om het te doen.
Delen
Deuteronomium 30 HSVDeuteronomium 30:14 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
Maar dit woord is zeer dicht bij u, in uw mond en in uw hart om het te volbrengen.
Deuteronomium 30:14 HTB (Het Boek)
Nee, zij zijn vlakbij—in uw hart en op uw lippen—zodat u ze kunt gehoorzamen.
Delen
Deuteronomium 30 HTBDeuteronomium 30:14 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Maar deze woorden zijn heel dicht bij jullie. Want ze zijn in jullie mond en in jullie hart. Daarom kunnen jullie het doen.
Delen
Deuteronomium 30 BB