Deuteronomium 19:7
Deuteronomium 19:7 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Daarom gebiede ik u, zeggende: Gij zult u drie steden uitscheiden.
Deuteronomium 19:7 Herziene Statenvertaling (HSV)
Daarom gebied ik u: U moet voor uzelf drie steden afzonderen.
Deuteronomium 19:7 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
Daarom gebied ik u aldus: drie steden zult gij afzonderen.
Deuteronomium 19:6-7 Het Boek (HTB)
voor eventuele wrekers van de dode. De drie vrijsteden moeten verspreid liggen, zodat er altijd één in de buurt ligt. Anders zou de wreker de onschuldige dader kunnen inhalen en hem doden, zonder dat die de doodstraf heeft verdiend omdat hij zijn buurman niet met opzet heeft gedood.