Deuteronomium 16:8

Delen

Deuteronomium 16:8 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Zes dagen zult gij ongezuurde broden eten, en aan den zevenden dag is een verbodsdag den HEERE, uw God; dan zult gij geen werk doen.

Deuteronomium 16:8 Herziene Statenvertaling (HSV)

Zes dagen moet u ongezuurde broden eten. Op de zevende dag is er een bijzondere samenkomst voor de HEERE, uw God; dan mag u geen werk doen.

Deuteronomium 16:8 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Zes dagen lang zult gij ongezuurde broden eten en op de zevende dag zal er een feestelijke vergadering zijn ter ere van de HERE, uw God; dan zult gij geen werk doen.

Deuteronomium 16:8 Het Boek (HTB)

De volgende zes dagen mag u geen gezuurd brood eten. Op de zevende dag moet u een feestelijke bijeenkomst houden ter ere van de HERE, uw God. U mag die dag niet werken.

Deuteronomium 16:8 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Eet zes dagen lang ongegist brood. Houd op de zevende dag een feestelijke bijeenkomst voor jullie Heer God. Op die dag mag niemand werken.