Deuteronomium 15:5
Deuteronomium 15:5 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)
Indien gij slechts de stem des HEEREN, uws Gods, vlijtiglijk zult gehoorzamen, dat gij waarneemt te doen al deze geboden, die ik u heden gebiede.
Deuteronomium 15:5 Herziene Statenvertaling (HSV)
als u tenminste de stem van de HEERE, uw God, nauwgezet gehoorzaamt, door al deze geboden die ik u heden gebied, nauwlettend in acht te nemen.
Deuteronomium 15:5 NBG-vertaling 1951 (NBG51)
indien gij maar aandachtig luistert naar de HERE, uw God, door heel dit gebod, dat ik u heden opleg, naarstig te onderhouden.