Deuteronomium 1:6

Delen

Deuteronomium 1:6 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

De HEERE, onze God, sprak tot ons aan Horeb, zeggende: Gij zijt lang genoeg bij dezen berg gebleven.

Deuteronomium 1:6 Herziene Statenvertaling (HSV)

De HEERE, onze God, heeft tot ons gesproken bij de Horeb: U bent lang genoeg bij deze berg gebleven.

Deuteronomium 1:6 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

De HERE, onze God, heeft tot ons bij Horeb gesproken: gij zijt lang genoeg bij deze berg gebleven

Deuteronomium 1:6 Het Boek (HTB)

Hij zei: ‘De HERE, onze God, heeft bij de berg Horeb tegen ons gezegd: “U bent hier lang genoeg geweest.

Deuteronomium 1:6 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

"Onze Heer God heeft bij de berg Horeb tegen ons gesproken. Hij zei: 'Jullie zijn lang genoeg bij deze berg gebleven.