Handelingen 9:37 - Vergelijk alle vertalingen
Handelingen 9:37 HTB (Het Boek)
Zij werd in die tijd ziek en stierf. Nadat men haar gewassen had, werd zij in een kamer op de bovenverdieping gelegd.
Delen
Handelingen 9 HTBHandelingen 9:37 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
En het geschiedde in die dagen, dat zij ziek werd en stierf; en na haar gewassen te hebben, legde men haar in een bovenzaal.
Delen
Handelingen 9 NBG51Handelingen 9:37 HSV (Herziene Statenvertaling)
En het gebeurde in die dagen dat zij ziek werd en stierf; en toen men haar gewassen had, legde men haar in de bovenzaal.
Delen
Handelingen 9 HSVHandelingen 9:37 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Maar ze werd ziek en stierf. De mensen wasten haar en legden haar in een bovenzaal.
Delen
Handelingen 9 BBHandelingen 9:37 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
En het geschiedde in die dagen, dat zij krank werd en stierf; en als zij haar gewassen hadden, legden zij haar in de opperzaal.
Delen
Handelingen 9 STV