Handelingen 7:57 - Vergelijk alle vertalingen
Handelingen 7:57 HTB (Het Boek)
De Joden konden zich niet langer inhouden en schreeuwden van woede. Zij stopten hun vingers in hun oren en stormden allemaal tegelijk op hem af.
Delen
Handelingen 7 HTBHandelingen 7:57 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
Maar zij begonnen luidkeels te schreeuwen, stopten hun oren toe en stormden als één man op hem los
Delen
Handelingen 7 NBG51Handelingen 7:57 HSV (Herziene Statenvertaling)
Maar zij riepen met luide stem, stopten hun oren dicht en stormden eensgezind op hem af.
Delen
Handelingen 7 HSVHandelingen 7:57 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Maar ze begonnen luidkeels te schreeuwen, stopten hun vingers in hun oren en stormden als één man op hem af.
Delen
Handelingen 7 BBHandelingen 7:57 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
Maar zij, roepende met grote stemme, stopten hun oren, en vielen eendrachtelijk op hem aan
Delen
Handelingen 7 STV