Handelingen 26:9 - Vergelijk alle vertalingen
Handelingen 26:9 HTB (Het Boek)
Ik heb vroeger zelf ook gemeend al het mogelijke te moeten doen om de verspreiding van de naam van Jezus van Nazareth tegen te gaan.
Delen
Handelingen 26 HTBHandelingen 26:9 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
Ik voor mij was tot de slotsom gekomen, dat ik tegen de naam van Jezus, de Nazoreeër, fel moest optreden
Delen
Handelingen 26 NBG51Handelingen 26:9 HSV (Herziene Statenvertaling)
Ik dacht echt bij mijzelf dat ik tegen de Naam van Jezus van Nazareth veel vijandige dingen moest doen
Delen
Handelingen 26 HSVHandelingen 26:9 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Ikzelf had besloten dat ik hard moest optreden tegen het geloof in Jezus van Nazaret.
Delen
Handelingen 26 BBHandelingen 26:9 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
Ik meende waarlijk bij mijzelven, dat ik tegen den Naam van Jezus van Nazareth vele wederpartijdige dingen moest doen.
Delen
Handelingen 26 STV