Handelingen 25:4 - Vergelijk alle vertalingen
Handelingen 25:4 HTB (Het Boek)
Festus antwoordde dat Paulus in Caesarea bleef en dat hij zelf binnenkort daar weer heen wilde gaan.
Delen
Handelingen 25 HTBHandelingen 25:4 NBG51 (NBG-vertaling 1951)
Doch Festus antwoordde, dat Paulus te Caesarea in bewaring bleef en dat hij zelf binnenkort (daarheen) zou vertrekken.
Delen
Handelingen 25 NBG51Handelingen 25:4 HSV (Herziene Statenvertaling)
Maar Festus antwoordde dat Paulus in Caesarea in hechtenis werd gehouden en dat hij daar zelf met spoed naartoe zou reizen.
Delen
Handelingen 25 HSVHandelingen 25:4 BB (BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands)
Maar Festus antwoordde dat Paulus in Cesarea in de gevangenis zou blijven. Ook zou hij zelf binnenkort weer naar Cesarea gaan.
Delen
Handelingen 25 BBHandelingen 25:4 STV (Statenvertaling (Importantia edition))
Doch Festus antwoordde, dat Paulus te Cesaréa bewaard werd, en dat hij zelf haast derwaarts zou verreizen.
Delen
Handelingen 25 STV