Handelingen 20:1

Delen

Handelingen 20:1 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Nadat nu het oproer gestild was, Paulus, de discipelen tot zich geroepen en gegroet hebbende, ging uit om naar Macedonië te reizen.

Handelingen 20:1 Herziene Statenvertaling (HSV)

Nadat de opschudding bedaard was, ontbood Paulus de discipelen en, na hen gegroet te hebben, vertrok hij om naar Macedonië te reizen.

Handelingen 20:1 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Nadat nu de opschudding was bedaard, riep Paulus de discipelen tot zich en sprak hen bemoedigend toe. Daarop nam hij afscheid en begaf zich op reis naar Macedonië.

Handelingen 20:1 Het Boek (HTB)

Nadat de rust was weergekeerd, riep Paulus de christenen bij zich en sprak hen moed in. Daarna nam hij afscheid en vertrok naar Macedonië.

Handelingen 20:1 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Toen het weer rustig geworden was, riep Paulus de leerlingen bij zich. Hij nam afscheid van hen en vertrok naar Macedonië.